赫去上課2個多月了,最近突發奇想問她老師對她好不好,不問沒事,

一問卻得到令我不可思議的答案:死老外竟然打小孩

MY GOD! 第一次問赫‧‧‧

「喜不喜歡 TEACHER 老外?」她竟然回:「不喜歡!」

「TEACHER 老外對你好不好?」「不好!」

「TEACHER 老外有沒有打你?」「有!」

「TEACHER 老外打你哪裡?」「屁股!」

為了不要誤會這件事,我跟我老公交叉詢問了許久,還問了很多其他問題,

都是 死老外打我的小孩!

和學校導師反應之後,老師說沒有,應該只是輕拍,誤會一場!

我是不反對體罰啦,沒有受傷,給點教訓是還好,只是有點心疼,

再加上一開始學校就說不會體罰了,我不 CARE 赫英文要多好,多乖~

只要他在學校玩的開心就好!

以為老外是不會體罰的,沒想到竟然被赫爆體罰的是外國人,

這件事在導師解釋完已經告一段落,我跟老公都決定再觀察。

※是說嬰兒的話,有的時候隨便聽聽就好,並不一定是事實,

但赫的記性越來越好,語言表達也越來越清楚,可信度75%

上周學校發了一本英文聯絡簿,因為是英文的,所以我跟公都是無言‧‧‧

但是上星期五老公去參加新生座談會,聽其他家長說小孩回去有說有人被打屁股,

老公又再問赫一次

「喜不喜歡 TEACHER 老外?」她依然回:「不喜歡!」

「TEACHER 老外對你好不好?」「不好!」

「TEACHER 老外有沒有打你?」「有!」

「TEACHER 老外打你哪裡?」「手!」

氣得我一定要再反應一次,這個死老外,欺負人啦!

早上請同事幫忙寫了一封英文信準備要跟他嗆聲:

Dear 老外,

 

I’m Cyndi’s MOM. Cyndi said you hit her on the hip and hand. I am so surprised and very angry. I think physical punishment is not appropriate. My child deserves better treatment. Please give a second thought before you beat her. Try to explain to her instead of punishing her by physical abuse.

 

If Cyndi makes a huge mistake, you think you should punish her. Please tell me first and let me know why. I really don’t want hear from her that you hit her anymore. Try let the children like you more. I hope one day Cyndi will tell me that her favorite teacher is 老外.

 

P.S. This message just remind you to pay attention to this situation and please review your teaching techniques.

 

Thank you very much.

 

Best Regards


希望死老外不要直接打電話給我訂孤支,那我會昏死告訴他:

I'm busy now. Pls write it back. TKS

我的英文很破ㄋㄟ,在台灣可以說中文嗎?噗~~~

粉對不起曾經教過我的英文老師,好歹我以前的英文成績也是中上,

考試我是 100 分啦!叫我講不如叫我生小孩。噓~

arrow
arrow
    全站熱搜

    vr3205 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()